新华网消息：5月12日是汶川地震一周年，国外媒体进行了大量报道，以下是有关文章的摘要：

5月12日，一位遇难学生的母亲在墓前祭奠逝去的孩子。 当日，四川青川县木鱼中学多名遇难学生的家长来到墓地，悼念在一年前汶川大地震中逝去的孩子。 新华社记者陶明摄

这一年，多少人夜夜不眠，默默奉献。 这一年，多少人重拾希望，再建家园。 泪水一时模糊了双眼，生活的希望却从来不曾失散； 我们不会忘记痛苦，痛苦只会让我们更加勇敢向前。 我和你，心连心， 同在一个屋檐， 让爱温暖你的眼睛，使它不再忧愁不欢； 让爱握紧你的双手，使它不再感觉孤单。 生活的路上，我们会越走越宽， 肩并肩，心相连， 我们在希望的田野上重整家园。 2008年5月19日，四川省什邡市蓥华镇仁和村三组的梁正彬、唐智慧夫妇端详从废墟中找到的结婚照。地震发生时，梁正彬和父亲都被倒塌的梁柱压住，最终获救。 新华社发

英国《独立报》：地震废墟花儿绽放　　

英国《独立报》5月9日发表文章，题目是“废墟中的勇气：重返北川”，摘要如下。时隔一年，北川有种诡异的宁静。需要沿着被地震破坏的路走很远才能到达这座曾经的小县城。

县城中心，花儿在开放，黄色的女贞花散发着浓郁的香气。这是种不合时宜的芬芳。我上次在这里的时候，空气中弥漫的是未被埋葬的尸体的臭味。在某些地方，插着祭奠逝者的香，正在燃烧。　　

 

5月12日，一位母亲在北川中学废墟前祭奠孩子。 当日是“5·12”汶川大地震一周年纪念日，被地震摧毁的北川老县城沉浸在悲痛之中，北川群众和从全国各地赶来的群众在北川老县城悼念亲友，寄托哀思。 新华社记者 江宏景摄

来北川时途经的城镇和村庄充斥着稳步重建的迹象，不过从许多地方也可以看出，还有大量有待完成的工作。在最近的大城市绵阳(我在那里拿到了进入北川进行报道所需的媒体通行证)，可以看到号召人们卷起袖子贡献力量的标语：“三年重建任务，两年基本完成”，“发扬伟大的抗震救灾精神，帮助绵阳最快最好地发展”，“抓住时机，重建家园”。顺着山边蜿蜒而行的公路旁，悬挂着更多横幅：“建设和谐新北川”，“感谢共产党，感谢子弟兵，感谢祖国”。　　

路边有许多新住宅，有的非常漂亮。一些老房子得到了脚手架的加固。　　

5月12日，一位母亲（前）在女儿的墓地祭奠。 当日，众多学生家长来到四川省青川县木鱼中学遇难学生墓地，沉痛悼念在“5·12”汶川大地震中遇难的骨肉。 新华社记者陶明摄

政府现在已决定放弃原来的北川，在附近一个名叫安昌的地方异地重建新县城。在5月12日下午2点28分、地震一周年之时，一个悼念北川地震死难者的纪念碑和一个地震博物馆将在老县城正式揭幕。　　

就目前而言，北川与其说是个真实的存在，不如说是一种精神状态。北川居民已分散到当地的各个村子。在附近的一个“活动板房城”里，老北川居民看起来过得不错，气氛是欢快的。　　

5月12日，北川老县城，一位母亲在痛哭。 该怎样讲述这一天，该怎样讲述这一年！365个日升日落，我们又一次回到这个值得永远铭记的日子——5月12日。 汶川大地震让亲历者和见证者痛彻心扉，虽然随着历史的滚滚车轮会渐行渐远，但在博大浩瀚的人类发展史上，它必将留下一个沉重的印记。　思绪追逐着再也无法挽回的地震波方向，我们看到了灾难在这片土地和人民身上留下的复杂背影，悲伤与坚强孪生，毁灭与希望同在。一个国家、一个民族、全人类都在与灾难的不断抗争中奋起和进步。回首一年来惊心动魄、艰苦卓绝的抗震救灾之路，走过重新充满生机和希望的灾区土地，我们又一次看到，中华民族不灭的梦想在顽强生长，英雄的中国人民向着希望昂首进发。 新华社记者江宏景摄

美国全国公共广播电台网站：工地提供就业机会

据美国全国公共广播电台网站5月6日报道，强烈地震夺走了大量生命，并严重破坏了当地经济。但是地震废墟带来了大量就业机会。　　

在绵阳市一个汽车站，钢铁工人张贤刚(音)刚刚从内蒙古回四川。他一直试图在建筑工地找一份工作，但因为全球经济衰退，投资未能兑现，那里的项目被推迟。　　

所以张回来了，希望在四川重建住宅、工厂和基础设施的过程中找到一份工作。他认为找一份工作不会难。　　

许多到沿海和中国其他地区打工的人开始在家附近寻找机会。　　

5月12日，一位父亲在儿子的墓碑前倾诉。 当日，众多学生家长来到四川省青川县木鱼中学遇难学生墓地，沉痛悼念在“5·12”汶川大地震中遇难的骨肉。 新华社记者陶明摄

焊工夏泉(音)正在等汽车。他将坐30个小时的车到广东继续打工。他这次是回四川整修去年被震坏的房屋的。他说，由于四川的需求，现在建筑工人供不应求。他说，工钱上涨了50%。　　

再往山上去，一个大型学校建设项目正如火如荼地展开。工人们在热火朝天地和泥、敲击、钻孔、砌砖，重建一所中学。这所学校将容纳2000名学生，目标是在今年秋天的新学年投入使用。　　

该工地的一名工人、54岁的李川寅(音)的工作是和泥和铲泥，一天挣7美元。她说她不识字，不知道在建的是什么建筑。她短暂地休息了一会儿，摘下手套，查看自己的手掌。她的手掌上布满了老茧。　　

她说：“我所做的就是努力工作，赚一点钱养家糊口。”　　

她只是为重建四川而辛苦工作的广大民工的一员。　　

5月12日，两名群众在北川老县城祭奠遇难亲人。 当日是“5·12”汶川大地震一周年纪念日，地震灾区举行多种形式的纪念活动，悼念地震遇难者。 新华社记者江宏景摄

华尔街日报：重建家园仍然艰难

据美国《华尔街日报》5月9日报道，一年之后，中国的地震幸存者们挣扎着站起来。　　

下周二就是汶川大地震一周年的日子了，生活在四川重灾区的人们正在为重新过上正常生活和重建自己的家园艰难努力。　　

虽然政府在加快兴建永久性住宅和重建学校、医院以及其他基础设施的速度，但还是很多人依然住在简易房里。　　

政府估计大规模重建需要投入人民币1.7万亿元。到5月初，四川已经盖好了超过100万套农民住宅。　　

5月12日，遇难学生的母亲和祖母在墓地悲痛不已。 当日，众多学生家长来到四川省青川县木鱼中学遇难学生墓地，沉痛悼念在“5·12”汶川大地震中遇难的骨肉。 新华社记者陶明摄

在公路、桥梁、公共建筑以及其他项目的投资推动经济飞速增长。成都今年一季度的国内生产总值比去年同期增长了12.3%，是中国全国同期经济增速的两倍多。　　

联合国儿童基金会驻华首席代表兼联合国驻中国灾情管理工作组主席魏英瑛说：“中国的重建速度确实要快于我之前工作过的灾区。”　　

她把这种高速度归功于中国政府发挥的“强力协调作用”以及在全国范围内调动资源的能力。比如，中央政府规定比较富有的东部城市和省份要对口支援灾区。　　

也许现在没有比映秀镇的灾后重建更艰难的工作了。这个位于震中的小镇的几乎所有建筑都被摧毁了。开挖和清理映秀镇的建筑废墟花掉了将近一年时间。现在这个镇子的大部分地区是光秃秃的空地，为劫后余生的3800名映秀镇居民建造新房子的工程很快就会展开。 　

5月12日，首都群众在天安门广场自发为地震遇难者哀悼。这是两名群众高呼“汶川加油”的口号。