|
1. How do you see the timing and purpose of
Premier Zhu Rongji's upcoming visit to the United States of
America?
The Year of the Rabbit is quite
significant for Sino-US relations. It marks the 20th
anniversary of the establishment of diplomatic relations
between China and the US, and both sides have celebrated
this special occasion. Now, when the oriental cherry in
Washington DC is about to blossom, Chinese Premier Zhu
Rongji will soon pay an official visit to the US at the
invitation of President Clinton. This is the first visit by
a Chinese premier in 15 years, and it will be another major
event in our bilateral relations following the successful
exchange of visits between our two Presidents.
The major objective of Premier Zhu's visit is
to enhance mutual understanding, expand common ground and
promote mutually beneficial cooperation in a broad range of
fields, so as to further promote our bilateral relations.
During the visit, Premier Zhu will have an intensive
exchange of views with President Clinton on China-US
relations and major international and regional issues of
shared interest, and meet a broad spectrum of American
people and learn about achievements in economic, financial,
scientific and technological, educational and social
development of this country. The history of Sino-US
relations has proved that the mutually beneficial
relationship serves the fundamental interests of the two
peoples, and conforms with the trend of the times. I believe
that Premier Zhu's visit will provide us with another
important opportunity to further improve and develop
China-US relations, and advance the objective of building a
constructive strategic partnership oriented towards the 21
century.
2. How's the cooperation between
China and the US in the international arena?
With the advent of a new century, mankind has
found itself at a historical juncture. Being two important
countries and permanent members of the UN Security Council,
China and the United States bear a crucial responsibility
for peace, security and prosperity in the world.
I am delighted to say that, in this respect,
both sides share far more common interests than ever before
and have worked closely. The two sides have made a joint
effort to promote the development of international
non-proliferation regime including the Non-Proliferation
Treaty, the Comprehensive Test Ban Treaty and the Chemical
Weapons Convention. The two sides have also carried out
fruitful consultation and cooperation in checking the
nuclear arms race in South Asia. Our two sides are also
cooperating well in alleviating the financial crisis in
Asia. Despite the adverse impact on China's economy by the
financial crisis, so far China has contributed more than $5
billion to the affected countries through various channels
and kept its currency stable. By so doing , China has paid a
price. Besides, China and the US are playing positive roles
in maintaining peace and stability on the Korean Peninsula
and in other regions, and in addressing transnational
challenges such as global warming, drug trafficking,
organized crimes and international terrorism. During his
visit, Premier Zhu will co-chair with Vice President Gore
the second session of the China-US Forum on Environment and
Development. No doubt, it will further promote the mutually
beneficial cooperation between our two countries in the area
of the environment. It goes without saying that China and
the US have some differences on some international issues.
China always stands for resolving international disputes by
peaceful means on the basis of the UN Charter, and is
opposed to the use or the threat of use of force.
3. What is the present state of China-US trade
and economic relations? What are the main problems? How to
address them properly?
A good momentum has
been maintained for further growth of China-US trade and
economic relations, which have become an important part of
the bilateral relationship. Our bilateral trade has
increased more than 23 times from $2.4 billion in 1979 to
$57 billion in 1998. The US is China's second largest
trading partner and China the fourth largest of America's.
The United States is also the second largest investor in
China. By the end of 1998, there had been more than 26,000
US-funded ventures in China with a contractual value of over
$45.8 billion and $21 billion paid-in. Most US-funded
businesses are making impressive returns. The development of
bilateral trade and economic link is in conformity with the
fundamental interests of our two peoples. For the United
States, its exports to China support over 300,000 jobs.
Quality goods at low prices from China not only meet the
needs of American consumers but also help the US economy to
keep low its rates of inflation and interest. International
observers have calculated that had the US imported the same
amount of goods from countries other than China, it would
have had to spend an extra sum of more than US$10 billion
every year. For China, its exports to the US help to provide
nearly one million jobs. Since 1994 the trade balance has
been in China's favor. However, according to our customs
statistics, China's trade surplus last year was about US$21
billion, not as much as US$57 billion according to the US
statistics. China's total trade surplus last year was
US$43.6 billion. How can our trade surplus with the US alone
surpass China's total with the world? And the US exports to
China have shown a 19% annual growth rate in the past 20
years.
Then why such a big disparity? The
reason is complicated and multi-faceted. First, the two
countries are using different measures for calculation of
the entrepot trade via Hong Kong. The US counts its imports
from HK as originated from the mainland of China while
excluding its exports to China mainland via HK from its
books. China still treats HK as an independent customs
territory. This alone last year produced a difference of
US$15 billion. Secondly, 58% of imports and exports between
China and the US are from processing industry and a great
deal is achieved by the American enterprises in China. Most
of the profits are actually earned by US business. Thirdly,
the US long-term discriminatory export control policy also
restricts the US exports to China, costing the American
companies many opportunities to enter China's market.
As a matter of fact, China is not only willing
but also capable of addressing this problem. China scored a
7.8% GDP increase last year and predicts a 7% growth rate
for this year. Its foreign exchange reserves have reached
over US$146 billion. China's opening-up is deepening and its
market expanding. So long as the US relaxes its export
restrictions and alters the present practice of deliberately
withholding what China wants to buy, the issue of trade
balance can be solved gradually through consultations on an
equal footing. China as the largest developing country and
the US the largest developed country in the world, the two
economies are highly complementary to each other. The
potential for further cooperation is huge and the prospects
for future development promising.
4. During
President Jiang Zemin's visit to the US, the two heads of
state decided to build towards a constructive strategic
partnership. Why the US media is again advocating
"China threat" now?
The reason for
this repeated outcry of "China threat" lies in the
cold-war-syndrome. During the Cold War period, the two
superpowers were locked in the struggle for world
domination. After the Cold War, the main theme of the world
has become one searching for peace and development. However,
those who were so accustomed to the cold-war mentality
somehow felt being left in the cold. It seems that they need
an enemy to justify their own agenda. Unfortunately, China
falls into their sight. Yet, they neglect the following
simple facts: First, China is China. It was not the former
Soviet Union and is not and will never be the former Soviet
Union. Second, the Chinese nation has a long peace loving
tradition of since ancient times. Chinese thinkers in
pre-Qin Dynasty period ( before 221 BC) in their search for
peace under heaven already developed such concept as
"be kind and benevolent to your neighbors is a national
treasure". The Chinese modern history is filled with
bitter experience of being subjected to aggression and
bullying by foreign powers. Never will China impose its own
past sufferings on others. Third, to concentrate on economic
construction, China needs a long-term peaceful international
environment. It pursues an independent foreign policy of
peace and works hard to develop friendly and cooperative
relations with other countries on the basis of the purposes
and principles of the UN Charter and the Five Principles of
Peaceful Coexistence.
China has taken an
active part in many international disarmament activities. It
unilaterally downsized its army by one million even before
the end of the Cold War and is making another reduction by
half a million before the end of this century. China has not
stationed a single soldier abroad. Among big countries,
China's military expenditure is the lowest accounting merely
for 3.6% of that of the US. So, China's development will not
pose threat to any one, rather, it is conducive to world
peace and stability. If China failed in its modernization
drive and its people remained poor, then it would not only
be a misfortune for the Chinese people but also a disaster
for the world, as Mr. Deng Xiaoping once pointed out.
5. You just said that China does not pose any
threat to the US, but isn't it that at the moment when
American people are welcoming Primer Zhu, some people in the
US accuse China of "stealing" American nuclear
technology? How do you explain such a strange phenomenon?
This sounds strange, but is actually not
strange at all. Whenever the bilateral ties between the two
countries face new growth, there are always some people who
feel unhappy and come to the fore to make trouble. In 1997,
when the American people were ready to receive President
Jiang Zemin for his state visit to the US, allegations were
made by some elements trying to halt growth of the relations
on the issue of "campaign donations" which have
proved to be sheer fabrications . Now Premier Zhu Rongji is
going to visit this country, new allegations are again made
accusing China of "stealing US technology", which
is totally a far-fetched imagination. Cooperation and
exchanges have been initiated and conducted according to
agreement between the two countries, which are in the
interests of both peoples. Facts shall prove again that
fabricating rumors is doomed to failure. The Chinese people
have developed their own nuclear and missile technologies on
self-reliance. As early as the Ming Dynasty in ancient
Chinese history, one of the then officials devoted his life
to the experiment of launching a prototype rocket. New China
tested its first atomic bomb as early as in 1964, more than
a decade before the establishment of Sino-US diplomatic
relations. I have recently received many letters from
Chinese scientists telling me that they regard it an insult
that technologies they have developed through their own hard
work and creativity have been alleged as stolen from the US,
and that they resent such arrogance and prejudice. This is a
new kind of chauvinism in the shrine of science and
technology.
6. Do you think that the
consideration and study of incorporating Taiwan into the
Theater Missile Defence System or TMD is another example of
the cold-war mentality?
Absolutely. Taiwan is
an inalienable part of China. The question of Taiwan is
China's internal affairs, which brooks no foreign
interference. The idea of including Taiwan into the TMD is
definitely wrong. It has violated the spirit of the three
China-US joint communiqués and relevant commitments by
the US, especially the principles of handling US arms sales
to Taiwan stipulated in the August 17th, 1982 joint
communiqué. This would only abet the forces for
"Taiwan independence". Such an attempt will
inevitably amount to an encroachment upon China's
sovereignty and territorial integrity and an obstruction to
the great cause of peaceful reunification of China.
The Taiwan question has always been the most
important and sensitive key issue in China-US relations. It
touches on the national sentiments of all the Chinese
people. Chinese university students often ask how the
American people would feel if other countries supplied arms
to Hawaii or the Long Island? Confucius once said
"Don't impose on others what you yourself
dislike". Naturally, this attempt will meet with strong
opposition from the entire Chinese people including our
compatriots in Taiwan. The past two decades have proved that
whenever the question of Taiwan was properly handled in
light of the three China-US joint communiqués the
bilateral relations saw smooth going. Otherwise, the
relationship was damaged. The three China-US joint
communiqués set forth the guidelines for proper
handling of the Taiwan question. Only by strictly following
these guidelines, can Sino-US relations move forward in a
sound and stable way.
7. Recently, the US
raised more criticism of China's human rights situation.
Does it mean that China's human rights are declining?
On the contrary, China's human rights are
getting better and better. I think there are two kinds of
criticism. One is well-intentioned but based on
misinformation and misunderstanding of China's human rights
situation. The other is a biased and even malicious attack
just because China, as well as many other countries, are
different from the US. I would like to welcome more and more
Americans to China and see for themselves what China is
really like and how the Chinese people enjoy the basic
rights and freedoms guaranteed by our Constitution.
Meanwhile, I honestly hope that the double standard of
making indiscreet remarks about other countries' human
rights while keeping silent about its own will be abandoned.
For this practice amounts to interference in other
countries' internal affairs, violating the basic principles
of the UN Charter. China is a developing country with nearly
1.25 billion people. The top priority of the Chinese
people's human rights is naturally their right to
subsistence and development. The Chinese government has done
a great job in improving the living standards of nearly a
quarter of the world population.
The Chinese
government respects the international instruments on
promoting human rights and basic freedoms. It has made
unswerving efforts to protect and advance the Chinese
people's political, economic and civil rights and freedom
and scored good progress.
As far as signing
international human rights conventions is concerned, China
has joined 17 international instruments on human rights, two
more than the US. This is a fact many US politicians are
reluctant to mention. A new amendment to our Constitution
lays emphasis on governing the country according to law.
"No one is above the law" has become a common
practice in China. It is also a catchword in the US.
What baffles me is that some politicians in
this country behave well before US laws, but show no respect
for other countries' laws. When China's court, based on hard
evidence, sentenced a few law breakers according to Chinese
law, they recklessly accused China of violating human
rights.
When more than 3,000 Chinese people
lost their lives last year during the most severe flooding
in a century, none of those self-claimed human rights
defendants in the US said a single word of sympathy to the
affected. Instead, it was those American people who didn't
make indiscreet remarks against China gave generous
donations. Doesn't this make one ponder? Recently, some US
politicians even advocated tabling an anti-China draft
resolution once again at the coming session of the UN
Commission on Human Rights in Geneva this year. This is an
insidious and unwise attempt which will only meet with the
same outcome of the previous seven times. Since the
successful exchange of visits by our two presidents, China
and the US have resumed the governmental dialogue on human
rights. In January this year, the two countries held
positive consultations on human rights in Washington D.C..
Facts have proved that dialogue is better than confrontation
and confrontation will get nowhere. The hard won
achievements in China-US relationship are worth cherishing.
Thank you.
|
|
|